вторник, 3 декабря 2013 г.

Drei Fragen zu den Assoziierungsabkommen Georgiens mit EU.


Aus dem #Assoziierungsabkommen Georgiens mit #EU:

RECOGNISING that Georgia, an Eastern European country, is committed to implementing and promoting these values;"

Also, hier steht, dass #Georgien ein osteuropäischer Staat ist. Dann kommt die Frage, was ist die #Türkei, der westliche Nachbar Georgiens? Ist sie auch ein osteuropäischer Staat? Und #Russland? Und #Aserbaidschan? Und #Armenien? In einem Buch, das mir ein Kommilitone gezeigt hat, stand, dass Armenien liegt nicht in Europa. Das ist ja Unsinn, ein "osteuropäischer" Staat, der mit nicht-osteuropäischen Staaten grenzt.

Und warum "osteuropäischer" Warum nicht einfach "europäischer"? Was bedeuten diese drei Buchstaben "o-s-t"?

Wie kann man diesen Satz (und den Assoziierungsabkommen insgesamt) interpretieren. Heißt das, dass "#Europa" nicht nur ein geographischer, sondern auch kultureller Begriff ist? Oder ist dieser Osteuropäischer-Land-Status nur ein leeres Wort.

Zu viele Fragen.

Комментариев нет:

Отправить комментарий